Есть еще — light novel — что понятно, "легкий" роман. Web-novel же это, если переведем дословно, — интернет-роман. Это то, что пишут люди за бугром, помимо печатной версии. Причем, этот "бугор" бывает разный.
Чем отличаются Веб и Лайт новеллы?
От От