Сёдзё (яп. 少女, лат. shōjo), в буквальном переводе «юная девушка», — японский термин, который часто используется для обозначения следующих понятий:
- Жанр манги и аниме, ориентированный на женскую аудиторию подросткового возраста, характеризуется романтическими отношениями, драмой и повседневной жизнью.
- Морской дух в японской мифологии, изображаемый как клыкастый антропоморфный примат с рыжими волосами. Легенды приписывают ему страсть к алкоголю.
Термин сёдзё часто ошибочно пишут без макрона над буквой «о», как «сёдзё» или с «у», как «сёдзю». Однако правильное написание с макроном подчеркивает долготу гласного звука в оригинальном японском произношении.
В чем разница между сёдзё и сэйнэн?
Короче говоря, сёнэн ориентирован на молодых мальчиков, а сэйнэн — на молодых мужчин . Точно так же сёдзё ориентировано на молодых девушек, а дзёсэй обычно ориентировано на женщин старшего возраста. Эти термины относятся не к конкретным жанрам или категориям, а к предполагаемой целевой аудитории.
Сэйнэн для детей?
Сэйнэн-манга — категория японских комиксов для читателей мужского пола в позднем подростковом и молодом возрасте (обычно от 18 до 30 лет).
Эти комиксы отличаются более зрелым и реалистичным содержанием, часто затрагивая темы любви, работы, дружбы и философии.
Ключевая особенность: ориентированность на более глубокий и комплексный сюжет, часто с элементами драмы, триллера или боевика.
Сёдзё для девочек?
Сёдзё-манга (яп. 少女漫画, букв. «комиксы для девочек», латиница: сёдзё или сёдзё) — это категория японских комиксов, предназначенная для аудитории девочек-подростков и молодых взрослых женщин.
Ключевые особенности сёдзё-манги:
- Романтические сюжеты: часто сосредоточены на романтических отношениях, дружеских отношениях и любовных треугольниках.
- Эмоциональные истории: исследуют сложные эмоции, такие как любовь, потеря, дружба и самопознание.
- Красочные иллюстрации: отличаются яркими и выразительными рисунками персонажей и фонов.
- Пастельные тона: часто используются пастельные тона для создания мягкой и романтической атмосферы.
- Модные персонажи: главные герои часто стильные и отражают последние модные тенденции.
Сёдзё-манга стала чрезвычайно популярной не только в Японии, но и во всем мире. Она часто адаптируется в аниме-сериалы и фильмы, что еще больше расширяет ее охват и влияние.
Что означает сёнэн сэйнэн?
Термины сёнен и сэйнэн используются для классификации произведений японской поп-культуры, ориентированных на определённые демографические группы.
- Сёнен: нацелен на молодых мальчиков (примерно 12-18 лет).
- Сэйнэн: нацелен на юношей и взрослых мужчин (примерно 18-40 лет).