Как переводится шкид?